Школы в Берлине

Начало школы – очень волнительное событие в жизни детей и их родителей. Берлинская школьная система немного отличается от устройства школы в других землях Германии.

Все школы индивидуальны, в каждой свои принципы, традиции, финансирование. Даже территориальный аспект очень важен. Школы сами устанавливают максимальное количество учеников в классе. В некоторых начальных (государственных) школах может быть по 18 учеников в классе, а в соседней школе – 29. То же самое и с общеобразовательной школой – Gemeinschaftsschule, например, в Paula-Fürst-Schule на двух учителей приходится 40 учеников в классе. В некоторых учебных заведениях имеются комнаты продлёнки на этажах, и таким образом, школы могут во время занятий пользоваться дополнительными помещениями. В других школах (в том числе и начальных) нет спортзала на территории школы, и ученикам приходится тратить время перемены и урока, чтобы добраться до спортивного зала. Всё очень индивидуально и нет универсальной схемы «школы Берлина». Однако есть определённые правила и принципы, которые распространяются на большинство школ.

Когда в школу? (SchulG Berlin – § 42)
Как правило, все дети, которым до 30.09 исполнится 6 лет, обязаны пойти в школу. Так в этом году первоклассниками стали дети, рождённые с 1.10.2010 до 30.09.2011. Однако детям, родившимся между 1.10 и 31.03 также можно пойти в 5 лет в школу при условии, что у них нет проблем с речью. В некоторых случаях можно отдать ребёнка в школу на год позже, т.е. в 7 лет, если на то есть причины. Обязательное школьное обучение (Schulpflicht) длится 10 лет (классов).

Виды школ
Grundschule: Начальная школа. Примечательно, что в начальной школе обучение в первых классах может быть „Reine“, т.е. гомогенное (т.е. только первоклашки, второклашки и т.д.), SaPH (1й и 2й классы обучаются вместе) и JüL (Jahrgangsübergreifendes Lernen, которое, как правило, встречается в форме 1-е, 2-е и 3-е классы обучаются одновременно вместе. Однако есть школы, в которых объединяют 4-е, 5-е и 6-е и даже 7-е, 8-е и 9-е классы).
 
Gemeinschaftsschule: С 2008 года в Берлине ввели новый вид школ, в которых ученики с 1-ого по 10-й или 13-й класс обучаются в одной школе, точно так, как в большинстве российских общеобразовательных школ. Таким образом, переход из 6-ого в 7-й происходит автоматически не зависимо от оценок. На данный момент в Берлине насчитывается порядка 26 таких школ.

В 2010 году в Берлине была проведена школьная реформа, по которой три типа школ Hauptschule, Realschule и Gesamtschule объединили в integrierte Sekundarschule (ISS). Теперь после 6-ого класса начальной школы ученикам и их родителям предстоит выбор только между ISS и гимназией. В некоторых ISS есть гимназические классы с 11-го по 13-й, что даёт возможность ученикам этой школы получить полное среднее образование (абитур). В других же ISS учеба длится только до
10-ого класса, и чтобы продолжить школьное обучение ребёнка придётся переводить в другую ISS. Окончание 12-13 классов и успешная сдача экзаменов (абитур) даёт возможность поступать в университет.

Основные различия между школами разных типов представлены в табличке ниже.

DEE03B7C-C4B2-400A-9DA3-AE83FEE84F83

Кроме этого школа может быть полного (Ganztagsschule) и неполного дня. В школе полного дня уроки и/или дополнительные занятия проходят до 16:00, и раньше этого времени (за исключением пятницы) нельзя забирать ребёнка. Как правило, по этому типу работают начальные школы, общие школы (Gemeinschaftsschule и ISS), а иногда и гимназии имеют такой профиль. Такие школы не нужно путать с продлёнкой (Hort), запись в которую осуществляется по желанию родителей.

Благодарим за статью @mbeerberlin
Фото @lee_in_rostock

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s